Налоги, бухгалтерия и банки для ТОО

Роялти из США для резидента Казахстана: ставка 10% по Конвенции, зачёт налога и декларация 270.00

2026-11-04 08:00 Налоги
Короткий ответ. Если вы налоговый резидент Казахстана и получаете роялти от американской компании, налог в США можно снизить с 30% до 10% по статье 12 Конвенции между Казахстаном и США. Для этого нужна форма W-8BEN с указанием ИИН и Казахстана как страны резидентства. В Казахстане с этих роялти платится ИПН 10% (15% с части годового дохода свыше 8 500 МРП), а удержанный в США налог зачитывается по статье 346 Налогового кодекса на основании формы 1042-S. Доход показывается в декларации 270.00 до 15 сентября следующего года, налог платится до 25 сентября. Двойного налога при правильном оформлении не возникает.

Кого это касается

Роялти для целей налога в США платят не только издательства. Под американское удержание у источника попадают выплаты от большинства платформ, зарегистрированных в США, если доход связан с американской аудиторией:
  • Roblox DevEx: с 1 ноября 2026 года выплаты разработчикам квалифицированы как роялти, налоговые формы подаются в Creator Hub;
  • YouTube и Google AdSense в части просмотров из США;
  • Amazon KDP, Apple Books, Audible для авторов книг и аудиокниг;
  • Steam, Epic Games Store, itch.io для разработчиков игр;
  • музыкальные дистрибьюторы (DistroKid, TuneCore, CD Baby) и фотостоки (Shutterstock, Adobe Stock);
  • лицензионные платежи по прямым договорам с американскими компаниями за ПО, контент, товарные знаки.
Во всех этих случаях американская сторона обязана удержать 30% с «американской» части дохода, если у неё нет действительной формы W-8BEN с заявленной льготой по налоговому соглашению. Для граждан России, которые остаются налоговыми резидентами РФ, льготы сейчас нет: действие статей 5-21 Конвенции между РФ и США приостановлено с 2023-2024 годов. После переезда и получения статуса резидента Казахстана ситуация меняется.

Что говорит Конвенция между Казахстаном и США

Конвенция об избежании двойного налогообложения подписана в Алматы 24 октября 1993 года и применяется с 1 января 1997 года. Это действующий документ, он есть в перечне соглашений IRS (United States Income Tax Treaties A to Z). Для роялти работает статья 12: доход может облагаться в США, но налог не должен превышать 10% валовой суммы. Понятие роялти по Конвенции охватывает платежи за использование авторских прав на литературные, художественные и научные произведения, включая программное обеспечение, а также за ноу-хау, патенты и товарные знаки.
Статья 21 (ограничение льгот) для физических лиц препятствий не создаёт. Достаточно двух условий: вы налоговый резидент Казахстана и вы фактический получатель дохода, а не посредник.

Как заявить льготу: форма W-8BEN по шагам

  1. Станьте резидентом Казахстана. По статье 222 Налогового кодекса это 183 дня в любом последовательном 12-месячном периоде либо центр жизненных интересов (ВНЖ, семья и жильё в Казахстане одновременно). Заявлять казахстанскую льготу до этого момента нельзя, это ложная сертификация перед IRS.
  2. Получите ИИН. Он указывается в W-8BEN как foreign TIN. Без идентификационного номера платформа льготу не применит.
  3. Заполните форму в кабинете платформы (у Roblox это Creator Hub, раздел Finances, вкладка Taxes; у Google это AdSense, раздел Платежи; у Amazon KDP это Tax Interview). Укажите: страну резидентства Казахстан, казахстанский адрес, ИИН, статью 12 Конвенции, ставку 10%, вид дохода роялти.
  4. Будьте готовы к ручной проверке. Если страна гражданства (Россия) не совпадает со страной адреса (Казахстан), автоматическая валидация не проходит, и платформа вправе запросить подтверждение налогового резидентства. С 2026 года КГД выдаёт документ, подтверждающий резидентство, именно для использования за рубежом (приказ Минфина от 11 ноября 2025 года № 689). Получите его заранее через кабинет налогоплательщика или ЦОН.
  5. Следите за сроком. W-8BEN действует до конца третьего календарного года после подписания. При смене адреса или страны резидентства форму нужно обновить в течение 30 дней.
  6. Скачивайте 1042-S каждый год. Платформа выдаёт её в марте следующего года. Это ваш единственный документ для зачёта в Казахстане.
Что будет, если формы нет: удержание 30% с американской части дохода. Если не подана вообще никакая налоговая информация, у ряда платформ применяется резервное удержание 24% со всей выплаты.
Не уверены, имеете ли вы право на льготу по Конвенции в этом году, и что отвечать на запрос платформы?

Напишите юристу Integro в WhatsApp или через форму на сайте. Проверим ваш статус резидентства по датам въезда и выезда, подготовим документ, подтверждающий резидентство, и текст ответа платформе. Консультация от 35 000 ₸, письменное правовое заключение по вашей ситуации готовим за 2-3 рабочих дня.

Что платить в Казахстане

Роялти от иностранной компании для резидента Казахстана относятся к доходам из источников за пределами страны. Налог считает и платит сам получатель, без налогового агента. Ставки по статье 363 Налогового кодекса в 2026 году:
Годовой облагаемый доходСтавка ИПН
до 8 500 МРП (36 762 500 тенге в 2026 году)10%
свыше 8 500 МРП3 676 250 тенге плюс 15% с суммы превышения
Важные детали:
  • в доход включается валовая сумма до американского удержания, а не то, что пришло на счёт;
  • пересчёт в тенге по курсу Национального Банка на дату получения;
  • базовый вычет 30 МРП в месяц (до 360 МРП в год) можно применить в декларации, если его не применял работодатель (статьи 342-344 НК РК);
  • социальный налог, пенсионные взносы и социальные отчисления с таких роялти не платятся;
  • взносы на медицинское страхование (ВОСМС) обладатель ВНЖ платит самостоятельно, 4 250 тенге в месяц в 2026 году.
Декларирование. Доходы, которые физическое лицо облагает самостоятельно, отражаются в декларации о доходах и имуществе по форме 270.00 (статьи 417-418 НК РК). Срок подачи: до 15 сентября года, следующего за отчётным. Срок уплаты ИПН: до 25 сентября. За 2026 год декларацию нужно подать до 15 сентября 2027 года. В этой же декларации показываются зарубежные счета с остатком свыше 1 000 МРП на 31 декабря, имущество за рубежом и цифровые активы.

Как зачесть налог, удержанный в США

Правило закреплено в статье 346 Налогового кодекса. Налог, уплаченный за рубежом с дохода из иностранного источника, уменьшает ИПН в Казахстане. Но зачесть можно только наименьшую из трёх сумм:
  1. фактически удержанный в США налог;
  2. налог по ставке Конвенции, то есть 10% с американской части роялти;
  3. казахстанский ИПН, исчисленный с этого дохода.
Отсюда главный практический вывод: если платформа удержала 30% вместо 10%, в Казахстане зачтут только 10%. Остальные 20% считаются излишне уплаченными в США и возвращаются только через IRS по декларации 1040-NR. На практике этим путём идут редко, поэтому льготу нужно оформить до первой выплаты.
Какой документ нужен. Кодекс требует справку о суммах полученных доходов и уплаченных налогов, выданную или заверенную налоговым органом иностранного государства, с нотариально заверенным переводом. IRS таких справок физическим лицам не выдаёт. Органы государственных доходов принимают форму 1042-S, которую налоговый агент подаёт в IRS и выдаёт получателю: в ней есть реквизиты IRS, валовой доход, код дохода, ставка и сумма удержания. Справку к декларации прикладывать не нужно, но её вправе запросить налоговый орган, поэтому храните 1042-S, выгрузки из личного кабинета платформы и банковские выписки весь срок исковой давности.

Пример расчёта (2026 год, вычеты не учтены)

ПоказательЛьгота оформленаЛьгота не оформлена
Роялти за год, тенге30 000 00030 000 000
Американская часть дохода (условно 40%)12 000 00012 000 000
Удержано в США10%: 1 200 00030%: 3 600 000
ИПН в Казахстане до зачёта3 000 0003 000 000
Зачёт по статье 3461 200 0001 200 000
ИПН к уплате1 800 0001 800 000
Общая налоговая нагрузка3 000 000 (10%)5 400 000 (18%)
При оформленной льготе итоговая нагрузка равна казахстанской ставке. Без льготы вы теряете 8% дохода.

Банк: куда принимать деньги

Платформы платят долларами через SWIFT или через платёжных операторов (Tipalti, Payoneer, Hyperwallet). Для зачисления нужен мультивалютный счёт с входящим SWIFT в USD. Такие счета физическим лицам открывают Halyk Bank, Freedom Bank, Банк ЦентрКредит, ForteBank, Bank RBK, Altyn Bank. Kaspi Bank входящие SWIFT в USD не принимает. Для открытия счёта нужны ИИН и личный визит, иностранцам банки чаще всего требуют ВНЖ или РВП.
Валютный контроль: учётная регистрация валютного договора для таких поступлений не нужна, но при операциях от 10 000 USD банк запросит документы об основании платежа (условия программы платформы, выписку из личного кабинета, 1042-S). Подготовьте их заранее, тогда деньги не зависнут на проверке. Подробнее об открытии счёта: открытие банковского счёта в Казахстане.

Типичные ошибки

  • Заявили Казахстан в W-8BEN до того, как набрали 183 дня. Это риск претензий IRS и отказа в льготе.
  • Показали в декларации чистую сумму после удержания. Зачёт в этом случае признают необоснованным.
  • Забыли, что в Казахстане резидентство определяется на календарный год, а в России по итогам года на 31 декабря. В год переезда можно оказаться резидентом обеих стран. Безопаснее переезжать в первой половине года.
  • Не сохранили 1042-S и не сделали нотариальный перевод. Без документа зачёт не дадут.
  • Пропустили 15 и 25 сентября. Первое нарушение по статье 272 КоАП РК обычно заканчивается предупреждением, повторное штрафом, плюс пеня за просрочку уплаты.
  • Не заплатили ВОСМС после получения ВНЖ. Взносы начислят ретроспективно, а доступ к медицине по ОСМС будет закрыт.

Чек-лист перед первой выплатой

  • 183 дня в Казахстане набраны или есть все три признака центра жизненных интересов;
  • ИИН и ВНЖ получены, адрес в Казахстане зарегистрирован;
  • получен документ, подтверждающий резидентство, для использования за рубежом;
  • W-8BEN подана с ИИН, статьёй 12 и ставкой 10%, статус Validated;
  • открыт мультивалютный счёт с входящим SWIFT в USD, в банк переданы документы по источнику дохода;
  • напоминания на март (скачать 1042-S), 15 сентября (декларация 270.00) и 25 сентября (уплата ИПН).

Вопросы и ответы

Нужно ли регистрировать ИП, чтобы получать роялти?
Нет. Роялти физического лица декларируются как доход, облагаемый самостоятельно. ИП для этого не требуется. Отдельно можно оценить, выгоднее ли вести деятельность через ИП или ТОО, но это другой расчёт и другие формы.
Что если платформа всё равно удержала 30%?
В Казахстане зачтут только 10%. Остаток можно попытаться вернуть через IRS (нужен ITIN и декларация 1040-NR), процедура долгая. Проще добиться статуса Validated до следующей выплаты.
Нужен ли сертификат резидентства для налоговой Казахстана?
Нет. С 2026 года внутри страны статус резидента подтверждать не требуется. Сертификат нужен только для иностранных контрагентов и платформ.
Можно ли принимать роялти на российский счёт и не декларировать в Казахстане?
Нет. Резидент Казахстана декларирует мировой доход независимо от того, на какой счёт он пришёл. Кроме того, российские счета с остатком свыше 1 000 МРП сами попадают в декларацию 270.00.
Как считать 183 дня?
Включая дни въезда и выезда, в любом последовательном 12-месячном периоде, который заканчивается в отчётном году. Данные о пересечении границы у налоговых органов есть.
Что с НДФЛ в России?
Если по итогам года вы провели в России меньше 183 дней, вы нерезидент РФ и не платите там налог с иностранных доходов. В год переезда возможна подача 3-НДФЛ за период резидентства, это нужно просчитывать отдельно.

Чем поможем

Мы сопровождаем переезд и легализацию дохода из-за рубежа под ключ: ИИН, РПП и ВНЖ, подтверждение резидентства, подготовка W-8BEN и ответов платформе, открытие счёта, заполнение декларации 270.00 с зачётом иностранного налога, налоговое сопровождение на год.
Опишите ситуацию юристу Integro KZ: какая платформа платит, где вы сейчас живёте, когда планируете переезд и какие документы уже есть. Оценим риски, сроки и стоимость сопровождения и ответим в мессенджере в течение 15 минут в рабочее время.
Материал актуален на 3 ноября 2026 года. Ссылки: Конвенция РК и США от 24.10.1993 (ст. 4, 12, 21); Налоговый кодекс РК от 18.07.2025 № 214-VIII (ст. 222, 342-346, 363, 417, 418); приказ Минфина РК от 11.11.2025 № 689; Правила осуществления валютных операций (ред. постановления НБ РК от 31.03.2026 № 29); IRS Form W-8BEN, Form 1042-S, Publication 515.